Перемещение на большие расстояния в широтном направлении неизбежно отражается на биологических ритмах живых организмов. Поскольку солнце постоянно движется по небосводу, эффективная навигация по нему требует точного внутреннего компаса, который сверяется с текущим временем суток.
Исследования перемещений малых буревестников показали, что эти морские птицы во время полетов над открытой водой постепенно теряют синхронизацию с местным временем. Каждые несколько минут пути вносят небольшую погрешность, в результате которой животные отклоняются от оптимальной траектории, воспринимая положение светила иначе из-за временного сдвига.
Несмотря на возникающие погрешности в ориентации, достигающие заметных угловых значений, пернатые путешественники успешно компенсируют отклонения благодаря встроенной карте местности и регулярной корректировке курса по береговым линиям или ориентирам.