Попытки административных переименований не ограничиваются географическими объектами или ведомствами. Недавнее распоряжение американского руководства обязало государственные структуры отказаться от аббревиатуры ИИ в пользу нового термина — «суперинтеллект». Официальной причиной названо стремление подчеркнуть способность современных систем усиливать человеческий потенциал, а не просто имитировать мышление.
На практике смена лексики сталкивается с трудностями даже внутри правительственных учреждений, где ведомства и чиновники продолжают использовать привычные формулировки. Крупные технологические компании также не спешат повсеместно внедрять новое название в корпоративную отчетность, хотя часть руководителей демонстрирует поддержку инициативы на словах.
Главный риск подобной языковой реформы заключается в ее превращении в негласный критерий лояльности. Когда выбор между двумя терминами начинает сигнализировать об политических предпочтениях, это неизбежно отражается на общественном обсуждении технологий, которое до сих пор оставалось свободным от жесткого партийного раскола.